Проход/ИнтервалОборотBook or "Short Story" - книга или рассказ
0-й Инт.-190Survey P.E.R.N.
Отчет об исследовании: P.E.R.N.C
0Dragonsdawn
(two variants: 1 | 2)
Заря драконов
 
1-е Прох.8
9The Dolphin's Bell
Колокол дельфинов
(разные переводы: 1 | 2)
19The Ford of Red Hanrahan
Брод Рэда Ханрахана
28The Second Weyr
Второй Вейр
1-й Инт.58Rescue Run
Спасательная экспедиция
257Red Star Rising/Dragon's Eye
Глаз дракона
2-е Прох.258
360Ever the Twain
Неразлучная пара
6-е Прох.1550Moreta - Dragonlady of Pern
Морита - повелительница драконов
Nerilka's Story
История Нерилки
6-й Инт.1558 
8-й Инт.2452Masterharper of Pern
(two variants: 1 | 2)
Мастер арфистов Перна
2505Weyr Searh
Dragonflight
Полет дракона
Renegades of Pern
Отщепенцы Перна
The Runners of Pern
(two variants: 1 | 2)
Скороходы Перна
(разные переводы: 1 | 2)
9-е Прох.2508 
2514Dragonquest
Странствия дракона
Dragonsong
Песни Перна
2515Dragonsinger
(two variants: 1 | 2)
Певица Перна
2518The Impression
Запечатление
Dragondrums
Барабаны Перна
The Smallest Dragonboy
Младший претендент
 
2519The White Dragon
Белый дракон
The Girl Who Heard Dragons
(two variants: 1 | 2)
Девушка слышавшая драконов
   
 All the Weyrs of Pern
Все Вейры Перна
 Dolphins of Pern
Дельфины Перна
  
2538The Skies of Pern
Небеса Перна